21 января, 04:00
HOU
111
SAS
106
Детали матча
21 января, 05:00
UTA
127
MIN
122
Детали матча
21 января, 06:00
DEN
107
LAL
115
Детали матча
21 января, 06:00
GSW
127
TOR
145
Детали матча
21 января, 06:00
SAC
117
MIA
130
Детали матча
22 января, 03:00
CHA
87
CLE
94
Детали матча
22 января, 03:30
BOS
119
IND
104
Детали матча
22 января, 03:30
NYK
120
BKN
66
Детали матча
22 января, 04:00
MEM
122
ATL
124
Детали матча
22 января, 04:00
NOP
104
DET
112
Детали матча
22 января, 05:30
MIL
102
OKC
122
Детали матча
22 января, 06:00
SAC
109
TOR
122
Детали матча
23 января, 03:00
ORL
97
CHA
124
Детали матча
23 января, 03:00
PHI
128
HOU
122
Детали матча
23 января, 03:00
WAS
97
DEN
107
Детали матча
23 января, 03:30
DAL
123
GSW
115
Детали матча
23 января, 04:00
MIN
115
CHI
120
Детали матча
23 января, 05:00
UTA
109
SAS
126
Детали матча
23 января, 06:00
LAC
112
LAL
104
Детали матча
23 января, 06:00
POR
127
MIA
110
Детали матча
Сегодня, 03:00
DET
104
HOU
111
Детали матча
Сегодня, 03:30
ATL
110
PHX
103
Детали матча
Сегодня, 03:30
BKN
126
BOS
130
Детали матча
Сегодня, 03:30
CLE
123
SAC
118
Детали матча
Сегодня, 04:00
MEM
127
NOP
133
Детали матча
Сегодня, 04:00
OKC
114
IND
117
Детали матча
Сегодня, 05:30
MIL
100
DEN
102
Детали матча
Сегодня, 06:00
POR
98
TOR
110
Детали матча
Сегодня, 20:00
CHA
0
WAS
0
Превью матча
Сегодня, 23:00
PHI
0
NYK
0
Превью матча
25 января, 01:30
MIN
0
GSW
0
Превью матча
25 января, 03:00
ORL
0
CLE
0
Превью матча
25 января, 04:00
CHI
0
BOS
0
Превью матча
25 января, 04:30
DAL
0
LAL
0
Превью матча
25 января, 05:30
UTA
0
MIA
0
Превью матча
25 января, 23:00
DET
0
SAC
0
Превью матча
25 января, 23:30
MEM
0
DEN
0
Превью матча
26 января, 03:00
MIL
0
DAL
0
Превью матча
26 января, 03:00
OKC
0
TOR
0
Превью матча
26 января, 03:00
SAS
0
NOP
0
Превью матча
26 января, 04:00
PHX
0
MIA
0
Превью матча
26 января, 05:00
LAC
0
BKN
0
Превью матча
27 января, 03:00
CHA
0
PHI
0
Превью матча
27 января, 03:00
CLE
0
ORL
0
Превью матча
27 января, 03:30
ATL
0
IND
0
Превью матча
27 января, 04:00
BOS
0
POR
0
Превью матча
27 января, 04:00
CHI
0
LAL
0
Превью матча
27 января, 04:00
HOU
0
MEM
0
Превью матча
27 января, 05:30
MIN
0
GSW
0
Превью матча
28 января, 03:00
WAS
0
POR
0
Превью матча

Леброн Джеймс: «Говорить о плей-офф в декабре неправильно с точки зрения баскетбольных богов, не для меня»

11 декабря 2025, 13:53

Леброн Джеймс не стал рассуждать о шансах в плей-офф.


«Лейкерс» идут в пятерке лучших команд Запада с результатом 17-7. Форварда Леброна Джеймса спросили о готовности команды к плей-офф.


«Не могу пока говорить об этом. У меня не такой настрой. Не могу рассуждать о плей-офф в декабре.


Наши наработки за эти месяцы понадобятся к этой стадии. Работать над этим надо сейчас.


Но обсуждать, как далеко мы можем зайти, в декабре неправильно с точки зрения баскетбольных богов, не для меня», – заключил Джеймс.

Теги:
Пред.
Поделиться в Telegram
Поделиться в Facebook
След.
Стив Керр (17,5 млн), Эрик Споэльстра (15) и Тайрон Лю (15) возглавляют список самых высокооплачиваемых тренеров НБА
Предыдущая публикация
11 декабря 2025, 13:51
Чет Холмгрен о 4-х четвертях: «Надеваю шлепанцы, ведем нецензурные разговоры и радуемся за парней на площадке»
11 декабря 2025, 13:53
Следующая публикация
Комментарии (4)
Профиль пользователя Johnny_Maverick
★★★★★
★★★★★
Свой
Профиль пользователя Johnny_Maverick
Johnny_Maverick
Свой
11 декабря 2025, 14:28
Судя по всему, ЛеБрон считает себя Богом)) Проанализируйте то, что он сказал))
Профиль пользователя Slava Pidtykan
★★★★★
★★★★★
Свой
Профиль пользователя Slava Pidtykan
Slava Pidtykan
Свой
11 декабря 2025, 15:50
Цитата: Johnny_Maverick
Судя по всему, ЛеБрон считает себя Богом)) Проанализируйте то, что он сказал))

Оказывается роль самозванца с короной Мишани была лишь промежуточной lavarball
Профиль пользователя girshel
★★★★★
★★★★★
Посетитель
Профиль пользователя girshel
girshel
Посетитель
11 декабря 2025, 20:30
Это немного сбивающая с толку фраза! Кажется, это либо неточный перевод, либо очень специфический идиоматический оборот, который не очень хорошо звучит на русском языке.
Проблемы с фразой:
"Неправильно с точки зрения баскетбольных богов": Это, скорее всего, калька с английского выражения "wrong in the eyes of the basketball gods" или "disrespectful to the basketball gods". Это распространенное спортивное суеверие или клише, означающее, что хвастовство или излишняя самоуверенность в начале сезона (декабрь) может "разозлить" высшие силы спорта и привести к неудаче .
"Не для меня": Эта часть кажется лишней или неправильно переведенной в контексте всего предложения и вносит путаницу. Возможно, имелось в виду "не мне об этом судить" или "я не буду этого делать".
Профиль пользователя Johnny_Maverick
★★★★★
★★★★★
Свой
Профиль пользователя Johnny_Maverick
Johnny_Maverick
Свой
14 декабря 2025, 10:21
Цитата: girshel
Это немного сбивающая с толку фраза! Кажется, это либо неточный перевод, либо очень специфический идиоматический оборот, который не очень хорошо звучит на русском языке.
Проблемы с фразой:
"Неправильно с точки зрения баскетбольных богов": Это, скорее всего, калька с английского выражения "wrong in the eyes of the basketball gods" или "disrespectful to the basketball gods". Это распространенное спортивное суеверие или клише, означающее, что хвастовство или излишняя самоуверенность в начале сезона (декабрь) может "разозлить" высшие силы спорта и привести к неудаче .
"Не для меня": Эта часть кажется лишней или неправильно переведенной в контексте всего предложения и вносит путаницу. Возможно, имелось в виду "не мне об этом судить" или "я не буду этого делать".

Это и школьнику понятно, что тут трудности перевода. Мы как раз над этой формой изложения и иронизируем. Но с юмором у людей тут туговато, сплош сурьёзныя эксперды.