Леброн Джеймс: «В этой лиге мне не нужно ничего, чего бы у меня еще не было»

Это уже перебор) одинокий Король в LAL без команды и суперзвезды в кармашке)

Для минусующего мой коммент даю перевод - LJ послал на йух всех, кто от него чего-то ждет
"Я буду делать то, что я умею делать лучше всех, зарабатывать больше всех, команда у меня была в LA - все слабаки, не дадут других из МВЗ - мой выход на поляну (или невыход) будет для вас дополнительным бонусом"

подготовка к тому что гаек может больше и не быть?

ну денёк выдался ....
столько резких заявлений, обменов, высказываний

Ну по сути он прав, но если уже ничего не хочешь то уходи на пенсию, без мотивации спортсмен теряет свою силу, а раз играешь то играй хотя бы для болельщиков.

Пробежка хочет побить все реккорды)))

А где там написано про Не хочу играть и ничего не хочу?
Он был на самом верху во всём, что можно. Убиваться, что сейчас что-то не так, он не будет. Делать то, что умеет - никаких проблем. Он просто живёт дальше и Всё, что будет получаться - это бонус ко всему, что было.
Но, как бы он внутренне не устал. Быть всё время близким к верхней точке - это конкретное психологическое напряжение. Про физику ,вообще, молчу. Он мужик, по любому. А гонять мяч с Пацанами впустую, за столько лет, реально никому не захочется.