Грегг Попович: «Кавай Ленард приближается к возвращению в строй»

Скорей бы, все уже давно соскучились

А я бы придержал бы, до 100% восстановление здоровья, команда и так не плохо тянет.

Согласен в плей офф итак выходят, а вот краевого игрока поберечь было бы очень даже не плохо.

Согласен со всеми , но мы то знаем, что NBA это целая индустрия, а Ленард в ней заметный человек, болельщики хотят его видеть, поэтому придержать в лазарате его не получится, да и спосорские обязательства.

Полного выздоровления и возвращения в строй Каваю Ленарду.

прав на все 100!
но нужно и думать о будущем..а если рецидив?
вот чего нужно избежать в данной ситуации
как сказал классик - а тарапица не нада ))

Поскорее бы уже!

Ждем тебя Каваюшка

Меня одного волнует что фамилия все таки ЛЕОнард? Редакторам поправить бы надо, а то так и Леонардо скоро будут обзывать Ленардо

вот это очень приятная новость
Поп поступит мудро, потому я спокоен)

ещё Паркера дождёмся

Все так произносят его имя, также и пишут все вокруг. Зачем менять?

Ну как минимум потому что имя неправильно пишет серьезный сайт. Гордиться своим убожеством не стоит, это к тому что "Все так говорят".

Если ты посмотришь под новость, то увидишь, что новость не оригинальная, а с источника. То есть не мы его обозвали так. Загляни в википедию, там его называют Кауай Леонард, предлагаешь также язык ломать? Тут главное смысл донести, а не правильность произношения/написания соблюсти. Уже тысячу новостей было с именем Кавая и тебя первого не устроила правильность написания, по-моему это повод задуматься тебе, а не редактору.

Послушай как в Америке его фамилию произносят. В основном написание отталкивается от произношения. Тот же новичок Никс. Его фамилия на английском ломаная получается, но его спросили как она произносится, он сказал - Ниликина, поэтому так и пишут.

Есть вещи объективные а есть нет, согласенЮ что в русском написании несомненно есть имена трудно переводимые и трудно произносимые, например фамилия того же Янниса, но никто например на называет Леонардо Ди Каприо Ленардо и т.д.

В чём спор не пойму. Новость взята с источника, там пишут так его фамилию, на нашем ресурсе тоже пишут так его фамилию. В чём убожество или где та прописная истина, где сказано как правильно писать фамилию Кавая? Чётких правил не установлено, сам Кавай не жаловался, что его неправильно назвали, поэтому смысла разглагольствования нет. Удачи вам!