Голоса НБА: интервью с создателями Pick'n'Talk. Часть 2
Продолжение беседы с Антоном Шматько и Андреем Панкрашевым - создателями проекта Pick'n'Talk. В проекте Pick'n'Talk, где Андрей Панкрашев и Антон Шматько рассказывают все самое интересное, как о мире баскетбола НБА, так и обо всем другом, на что у них хватает сил и интереса.
Канал ребят в Telegram можно найти по ссылке: https://t.me/pickntalk.
Первая часть интервью доступна по этой ссылке. Если там речь шла, в основном, о "Майами" и "Финиксе", то здесь речь зашла о более общих темах. Отвечали на них ребята вместе, хотя основные формулировки - от Андрея. А еще я не удержался и, по старой памяти, спросил о Горане Драгиче. Симпатию не пропьешь.
Общие вопросы
1. Каково вам вместе комментировать игры «Майами» против «Финикса»? И вообще, боретесь ли вы чувствами болельщика во время работы или не сдерживаете себя?
Моя любовь к команде всегда идет через требовательность максимального результата. Так что, “Хит” я критикую больше, чем другие команды, когда это уместно. Если команда выглядит достойно, не делает откровенных глупостей, то горд и рад. Матч с “Лейкерс” дома, к примеру, для команды не закончился победой, но зато игра вышла отличной, а первая половина даже чуть ли не идеальной. Совместные матчи “Хит” и “Санз” никогда у нас не вызывали проблем, так что, с этим все легко, порой даже легче, чем на других матчах.
2. Как вы смотрите на карьеру Драгича в Аризоне и во Флориде? Имеет ли он шанс заполучить награду «лучшего шестого» в этом году?
На мой взгляд, это стандартная история развития и старения игрока, который сдает физически, но становится при этом гораздо мудрее. Отсюда отличная статистика в последний год, да и вообще, карьера у Горана вышла хорошей, с учетом не самого лучшего атлетизма и того факта, что он "очередной белый европеец". Шанс на награду у Драгича есть, но мизерный. И статистика, и пропуски матчей не дадут ему этой награды, хотя мы с Антоном были бы очень рады.
3. На работу каких англоязычных или русскоязычных комментаторов вы ориентируетесь - может, есть кто-то, кто вас вдохновил?
Если мы говорим о русскоязычных специалистах - безусловно Игорь Знаменский. Конечно, чем больше мы с Антоном погружаемся в заокеанский баскетбол, тем больше видим некоторые странности в высказываниях Игоря, но это главный комментатор и аналитик НБА в России. Роман Скворцов, конечно же, очень хорош из наших, так что, нельзя не упомянуть и его.
Есть много мастеров, пожалуй, те же Донской и Шестопалов, но их стиль мне не совсем по душе. Я всегда сходил с ума по стилю американского вещания: их желанию сделать из всего шоу. Рассказать историю, контекст встречи, почему именно этот матч нельзя пропускать. Кевин Харлан, Марв Альберт, Ральф Лолер и, конечно же, родные для меня с Хит: Эрик Рейд, Джейсон Джексон и Тони Фьёрентино.
4. Что бы вы посоветовали человеку, который и сам хочет начать комментировать матчи НБА - хоть бы даже и на любительском уровне? Как вы сами оттачивали скиллы комментаторов?
Мы сошлись на том, что даже при большом желании, человек не может просто взять и сесть за микрофон. Были особо "умные" товарищи, которые писали в комментариях, мол, как это легко. Однако, когда мы ради эксперимента позвали человека в эфир, оказалось, что лишь единицы могут связывать между собой слова, вести трансляцию цельно, приправляя фактами и статистикой, анализируя происходящее. В моем случае, важную роль сыграло посещение в детстве театральной школы и большое количество выступлений перед публикой. Плюс, учеба и небольшая работа на радио. Отсюда и навык риторики.
Ну и, второй компонент, который заключается в самом виде спорта. Очень важно его знать, любить его, пусть это и прозвучит банально. И скилл, если он изначально есть - хотя тут вернее будет сказать “талант” - оттачивается сугубо на практике и в ходе бесконечного копания в баскетболе. Новости, события, разборы, аналитика от заокеанских коллег - тут много работы ежедневной, если мы говорим о пополнении багажа знаний.
Если просто - смотрите игру и всегда что-то делайте со своим речевым аппаратом, развивайте его и много практикуйтесь. В языке ведь костей нет, верно?
5. Расскажите о проекте Pick’n’Talk - как он появился и развивался, что вас вдохновило на его создание и какие есть творческие планы.
Проект родился скорее вынужденно, но это было неизбежно: мы с Антоном очень хотели делиться своими мыслями насчет баскетбола, да и в целом популяризировать спорт, показывать, что он интересен. Как нам кажется, годного контента в плане освещения НБА, а особенно НСАА и Женской НБА, которые мы комментируем и про которые рассказываем, в России либо немного, либо просто нет. В творческих планах - расти, развиваться, наконец-таки расширять команду и набирать к себе талантливых и инициативных ребят. Есть очень много конкретных задумок, о которых мы, конечно же, не скажем, но суть одна. Pick'n'Talk - авторский проект, суть которого делиться мыслями, при чем, очень хотелось бы, чтобы это уходило и за рамки баскетбола, да и спорта в целом. Идут игровые стримы, появляются мини-рецензии и статьи о событиях, как было с Евровидением, а также о кино, сериалах и музыке.
- Источник: allbasketball.org
- Автор: Артем Кавалерян
- Опубликовал: Артем Кавалерян